The mental health clinic of Medical Volunteers International:

Drei kleine Beratungsräume, Warteraum im Freien. In der Ferne könnt ihr das Camp Kara Tepe sehen.

Die Station ist mit einfachsten Mitteln ganz liebevoll hergerichtet. Doch obwohl heute die Sonne schien, war es unglaublich kalt, es geht sehr kalter Wind.

Auch im Winter waren die Gruppen hier untergebracht. Und es war trotzdem der wärmste Ort, weil es zumindest Heizstrahler gibt, die es in den Zelten nicht gibt.

Gleich neben der mental health clinic ist OHF angesiedelt.

OHF, one happy family, ist ein Zusammenschluss mehrerer NGO s. Hier werden besonders vulnerable Menschen betreut. Es gibt einen Bazar zum Mitnehmen von Kleidung und Schuhen, eine Reparatur- und Ausleihstation für Fahrräder, eine Nähstube für Frauen, einen kleinen Gymnastikraum, ein Gartenprojekt.... Ein wunderschöner Platz etwa 300 m Luftlinie vom. Camp entfernt.

Und so wie an meinem Standort haben rund um das Lager verschiedenste NGOs ihre Camps aufgeschlagen. Es sind sehr viele junge Leute aus aller Herren Länder hier um zu helfen. Aber die Corona bedingte Ausgangssperre erschwert die ehrenamtliche Arbeit massiv, denn die Flüchtlinge dürfen pro Woche das Lager nur für 4 Stunden verlassen.

Die Lagerleitung wäre für eine systematische Erhebung der Situation der Flüchtlinge zuständig, das passiert aber nur teilweise. Die Menschen, die in die mental health clinic kommen, werden von „Ärzten ohne Grenzen“ überwiesen, die die nicht zu „Ärzten ohne Grenzen“ kommen und auch Hilfe benötigen würden, fallen durch den Rost.

https://www.pri.org/stories/2021-04-09/mental-health-crisis-lesbos-worsening

Meine Aufgabe ist es die Erstgespräche mit den Eltern und Kindern zu führen. Dann werden sie therapeutischen Kinder- und Elterngruppen zugeteilt. Die Gespräche sind mit der jeweiligen Dolmetscherin für Farsi, Arabisch oder Lingala (weiß seit heute, dass es eine Sprache im Kongo ist). Bei den Elterngruppen unterstütze ich einen afghanischen Arzt, der seit 2019 mit seiner Familie (5 Kinder) hier auf Lesbos ist. (mit einer erschütternden Biographie). Er spricht 5 Sprachen. (2 persische Sprachen, Englisch, Pakistani, eine indische Sprache und ein bisschen Deutsch, was super ist für mich).

Und da drüben ist die Türkei.

In diesem Abschnitt, der hier so idyllisch erscheint, spielen sich Nacht für Nacht Dramen ab... Es ist auf dem Bild nicht zu sehen.

Mein Homeoffice

Nach etwas mehr als einer Woche Arbeit sitze ich hier auf der wunderschönen Frühlings-Insel und frage mich: was ist das für ein Europa...

.... Wo Kinder ihre Phantasie und ihre Wünsche fast verlieren oder verloren haben

…. Wo eine Mutter mir sagt: "Es tut mir so leid, dass ich meine Kinder auf die Welt gebracht habe. Sie haben es so schwer und das ist meine Schuld."

…. Wo ein kleiner 4jähriger Bub nur noch ganz leise und so voller Spannung weint, dass er blaue Lippen bekommt. An der Grenze hat ein Schlepper ihm ein großes Messer an die Kehle gehalten und zu ihm gesagt: „wenn du nicht zu schreien aufhörst, bring ich dich um". Seitdem spricht das Kind nicht mehr.

…. Wo ein 5jähriges Mädchen tapfer und fröhlich ihren großen Bruder (8 Jahre) zur Kindergruppe begleitet, weil er sich alleine nicht mehr vom Papa weg traut. Die Mutter liegt seit Monaten mit schwersten Verletzungen im Krankenhaus, seit dem Brand in Moria.

…. Wo eine Familie mit 4 kleinen Kindern nach dem Brand in Moria 10 Tage auf der Straße herumirren musste. Das 8jährige Mädchen ist völlig verzweifelt, weil sie "den Harn nicht mehr halten kann." (Worte der Mama). Und Bild des Mädchens (princess from the back):

Jede einzelne der hier gehörten Geschichten könnte ein ganzes trauriges Buch füllen. Und dabei werden 100 e Geschichten nicht einmal gehört...... So schwer es mir fällt euch diese Texte zu schicken, doch Europa, Österreich, WIR müssen uns trauen hinzuschauen!

Und dann treffe ich ein 11jähriges afghanisches Mädchen, das aus eigener Initiative eine "griechisch Lernklasse " mit 19 (!) SchülerInnen eröffnet hat. Auf meine Frage, woher sie denn Griechisch könne: "selbst gelernt" antwortet sie mir auf Englisch. (auch das selbst gelernt). Sie will dann in Kanada Lehrerin werden.

Es wäre ein Leichtes, für die europäischen Staaten, hier ein Camp zu errichten, in dem die Menschen gut versorgt sind, und sicher und in Würde leben könnten um dann, nach dem Terror in ihren Heimatländern, in ein "neues Leben" starten zu können.

Mahlzeit am Sonntagmittag!

Doro Blancke und ihre MitarbeiterInnen beim Kochen von 1200 Portionen. Täglich wird hier so viel gekocht!

Doro ist Österreicherin. Mit einer kurzen Unterbrechung ist sie seit dem Brand in Moria hier. Sie hat zusammen mit einem griechischen Tavernen-Besitzer einen Mittagstisch für besonders vulnerable Menschen aufgebaut.

Nikos und Katharina (griechisches Paar) kochen täglich für Mütter mit Neugeborenen, für kranke und alte Menschen, die sich nicht stundenlang anstellen können und die gesünderes Essen brauchen. Doro unterstützt selbst und mit ihrem Verein „Verein Flüchtlingshilfe Doro Blancke“ den „Mittagstisch“ und versorgt mit ihrem Team täglich Menschen, die außerhalb des Camps sind, weil sie zurückgeschickt werden sollen (rejected) oder seit Monaten einen positiven Bescheid haben aber nicht von der Insel wegkommen und sich irgendwie auf der Insel durchschlagen müssen.

Sie finanziert ihre Projekte mit österreichischen Spenden.

Voriges Jahr hat sie für ihr Projekt den Ute Bock Preis erhalten.

Und Helga Longin hat dieses Wochenende vom Roten Kreuz posthum den Henri-Preis verliehen bekommen. Sie ist somit Freiwillige des Jahres! Das finde ich besonders schön!

Noch mit einem weiteren Österreicher bin ich in Kontakt gekommen und zwar dem Wiener Arzt Michael Nebehay. Er arbeitet seit einer Woche direkt im Lager. Er meint, er war schon auf vielen Einsätzen aber so was wie Kara Tepe hat er noch nie erlebt. Es ist schwer auszuhalten, was hier passiert.

Was die Tavernen betrifft, die sind wegen des Lockdowns geschlossen, leider! Es gäbe so viele nette Tavernen hier. Und es ist im Übrigen auch nicht selbstverständlich, dass man sich im Freien aufhalten kann; man muss immer ein Formular mit sich führen, zu welchem Zweck und wie lange man unterwegs ist.

Der Frühling zeigt sich in bunten Farben, doch das Meer ist noch ganz schön kalt!

Auf dem Weg zur Arbeit. Es ist heute sehr kalt.

Wir warten auf Leute, die heute Assessments hätten. Dr. S. hat mir gerade erzählt, dass es sein kann, dass die Leute heute nicht kommen können. Es wurden am Wochenende viele Familien "weggebracht", ein Teil des Lagers soll aufgelöst werden. Und zwar der Teil, in dem Container stehen, also wo es "ein bisschen besser ist, und wo auch er wohnt. Es wird ihnen nicht gesagt, wohin sie kommen. Nur dass der Teil in den nächsten 2 Wochen geschlossen wird.... Auf meine Frage "are you scared?"meint er "that's our usual life"

Ich mache mir aber schon Sorgen, denn die menatl care clinic und alle mit ihr verbundenen Projekte stehen und fallen mit Dr.S. Er ist es, der täglich durch seine Arbeit die clinic am Laufen hält.

Heute möchte ich euch unser "multikulti Team" des Kinderbereichs von MVI (medical volunteers international) vorstellen. Es ist eine Freude mit all diesen Menschen zusammenzuarbeiten.

Wir arbeiten immer zu zweit: Ein Fachdienst (PsychologIn, PsychotherapeutIn, Arzt/ Ärztin) mit Übersetzer. Letztere sind alle selbst "geflüchtete Menschen" und zum Teil noch im Camp. Sie hatten entweder in der Heimat einschlägige Berufe oder sie sind einfach gut geeignet diese Arbeit zu machen. Sie bekommen dafür auch etwas Geld von Spenden. Der interkulturelle und interdisziplinäre Austausch ist unglaublich spannend und lehrreich für mich.

Ein Mädchen, das seit schrecklichen Kriegserlebnissen in Syrien nicht mehr spricht, hat mir heute Blumen gebracht.

Auch das Gartenprojekt eines griechischen Landwirts ist sehr heilsam. Es ist ebenso auf dem Gelände von OHF (ONE HAPPY FAMILY) untergebracht. Hier gibt es auch noch "the school of peace". (Palästinensische - jüdische Schule) und vieles andere.